Translator French -> English

Availability : +/- 6 hours/month

👉 Context

DUO for a JOB has staff members in Brussels, Flanders, Wallonia, in the Netherlands, in France, and addresses a French, Dutch and/or English speaking public.

The association needs you to translate internal texts and/or texts for external communication (websites, social media, templates, communication campaigns, newsletters).

👉 Mission

To translate on a regular or occasional basis, according to the needs, written or audio contents whilst respecting the language, style and terminology specific to the mentoring program developed by the association, and the specific vocabulary of each department (Communication, Legal/ Human Resources, Fundraising).

👉 Candidate’s profile

• English is your mother tongue
• You are a professional translator or demonstrate similar experience in the field of writing
• You are proficient in writing: grammar, syntax, spelling
• You are available a few hours per month
• You have an affinity with Duo for a Job’s project and values.

👉 Conditions

• Volunteering agreement without reimbursement of expenses
• Homework
• Starting date: asap

👍 Interested ?

If you are interested, please send your CV to Guillaume Petre at following email address: volunteer@duoforajob.be, with mail subject ‘Translator FR→EN’

Do not hesitate to share around you to help us find these rare pearls!